அடி ஆழத்தில் முடி உயரத்தில்

சுவிட்சர்லாந்தின் அமைதியான கெஸ்வில் கிராமத்தில், பனி மூடிய ஆல்ப்ஸ் மலையின் பிரதிபலிப்பைக் காட்டும் கான்ஸ்டன்ஸ் ஏரிக்கரையில், எமில் என்ற இளைஞன் ஒரு பழமையான ஓக் மரத்தின் கீழ் அமைதியாக அமர்ந்திருந்தான்.

பல வருட தோல்விகளுக்குப் பிறகு அவன் தாயகம் திரும்பியிருந்தான்—அவன் முயற்சிகள் வீணாகின, நட்புகள் முறிந்தன, நம்பிக்கை நொறுங்கியது. அவனுடைய பழைய அண்டை வீட்டுக்காரர், ஓய்வுபெற்ற தோட்டக்காரர் ஹெர் பௌமன், அவனுடைய விரக்தியைக் கவனித்து, அந்த ஓக் மரத்தின் அடர்ந்த நிழலில் அவனுடன் வந்து உட்கார்ந்தார்.

"இந்த மரத்தைப் பார்க்கிறாயா, எமில்?" என்று அந்த வயதானவர் கேட்டார், கரடுமுரடான பட்டையின் மீது தன் கையை ஓட்டியபடி. "ஐம்பது ஆண்டுகளாக, நான் இதைப் பார்த்து வருகிறேன். ஆனால் இது ஏன் இவ்வளவு உயரமாக நிற்கிறது என்று உனக்குத் தெரியுமா?"

எமில் தலையசைத்தான்.

"ஏனெனில் இதன் வேர்கள் ஆழமாகச் செல்கின்றன," என்று பௌமன் மெதுவாகச் சொன்னார். "நீ நினைப்பதை விட ஆழமாக—கல், உறைபனி, அழுகல் வழியாகவும். ஒரு மரத்தின் வேர்கள் கீழே உள்ள இருளைத் துணிவுடன் எதிர்கொள்ளாவிட்டால், அது ஒருபோதும் வானத்தைத் தொட முடியாது."

எமில் அந்த ஓக் மரத்தை வெறித்துப் பார்த்தான், இறுதியாகப் புரிந்துகொண்டான். அவனுடைய சொந்த தோல்விகள், அவனுடைய போராட்டங்கள், அவனுடைய இதயத் துடிப்பு—இவையே அவனுடைய வேர்கள். இப்போது, ​​அவற்றால் பலப்படுத்தப்பட்ட அவன் இறுதியாக உயரத் தொடங்க முடியும்.
"எந்த மரமும், அதன் வேர்கள் நரகத்தை அடையாத வரை, சொர்க்கத்திற்கு வளர முடியாது என்று சொல்லப்படுகிறது."
அந்த நாள் முதல், எமில் தன் கடந்த காலத்தை இனி சபிக்கவில்லை—அவன் அதை வளர்த்தான், அதுதான் அவனுடைய எதிர்கால வளர்ச்சியின் மண் என்பதை அறிந்து.